리뷰블로그 '썸띵뉴 TODAY'

제주도 방언 재미있는 것 몇가지~! 본문

토키가족 관심사/새로운 정보

제주도 방언 재미있는 것 몇가지~!

토키맘 2013. 10. 12. 19:50

 

 

 

제주도 방언 몇가지 알려드릴려구요~!

저도 얼마전 다녀온 제주도 여행에서 배운건데요~~

제주민속촌 곳곳에 이렇게,

제주도 방언이 팬말로 붙어 있어요`!

 

따라읽고 또 익힐수 있는 좋은 경험이었어요^^

 

제주도 방언이라고는~~

감수광~ 감수광~~ 그 노래가삿말만 알고 있었는데..

 

이렇게 보니, 참신기하네요~

한나라인데.. 어쩜 이렇게 말이 다를수 있나 싶기도 하구~~

 

그런데,

요즘은 제주도에서도 표준말들을 많이 쓰는 것 같아요~

아무래도 텔레비젼이나 인터넷 들이 있고,

제주도여행객들도 많으니,

 

이제 예전처럼 방언때문에 의사소통이 안될일은 없을듯해요^^

 

 

 

 

이건 살짝 경상도 사투리 같네요?

아는질도~~ 할때 '질'~

결상도에서도 할머니들은 이런 말을 쓰거든요~~^^

 

 

 

 

재기재기는 빨리빨리 라는 의미라는게 유추가 되는데~

 

확 하여마심?

 

참.. 전혀 다른 뜻 아닌가 싶은데~ 신기합니다^^

제주도 식당에서 아저씨들이 제주도 방언으로 일상대화 나누는 모습을 봤는데..

진짜 못알아 듣겠더라구요`~!!

 

참 재미있는 것 같습니다^^

 

Comments